A interface do PlexusTerm está disponível em inglês, espanhol, alemão, francês, japonês, português (Brasil), chinês simplificado, coreano, árabe e hindi.
- Padrão: o idioma do sistema operacional; quando não é nenhum desses, inglês.
- Escolher um: Configurações → Aparência → Idioma lista Sistema e cada idioma pelo seu próprio nome; Salvar o aplica.
- Voltar: ao lado da lista, System language e English nunca são traduzidos e se aplicam e salvam na hora, sem Salvar. Se você escolheu um idioma que não consegue ler, abra as Configurações com o botão de engrenagem e clique em um deles.
- Árabe espelha a interface da direita para a esquerda. Terminais, comandos, código e caminhos de arquivos continuam da esquerda para a direita, e os painéis divididos mantêm suas posições, então Dividir à direita continua abrindo um painel à direita.
- Ainda não traduzido: as mensagens de erro que vêm do backend de conexão (SSH, SFTP, serial, provedores de IA) são mostradas em inglês. Nomes de produtos, nomes de protocolos, atalhos e o texto enviado aos provedores de IA nunca são traduzidos.