Die Oberfläche von PlexusTerm gibt es auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Japanisch, Portugiesisch (Brasilien), vereinfachtem Chinesisch, Koreanisch, Arabisch und Hindi.
- Standard: die Sprache des Betriebssystems; ist es keine dieser Sprachen, Englisch.
- Eine wählen: Einstellungen → Darstellung → Sprache listet System und jede Sprache unter ihrem eigenen Namen; Speichern wendet sie an.
- Zurückkehren: Neben der Liste werden System language und English nie übersetzt und gelten und speichern sofort, ohne Speichern. Hast du eine Sprache gewählt, die du nicht lesen kannst, öffne die Einstellungen mit der Zahnrad-Schaltfläche und klicke auf eine der beiden.
- Arabisch spiegelt die Oberfläche von rechts nach links. Terminals, Befehle, Code und Dateipfade bleiben von links nach rechts, und geteilte Bereiche behalten ihre Plätze, sodass Rechts teilen weiterhin einen Bereich rechts öffnet.
- Noch nicht übersetzt: Fehlermeldungen aus dem Verbindungs-Backend (SSH, SFTP, seriell, KI-Anbieter) werden auf Englisch angezeigt. Produktnamen, Protokollnamen, Tastenkürzel und der an KI-Anbieter gesendete Text werden nie übersetzt.